używać podstawowych form wyrazów, tj. bezokolicznika w wypadku czasowników, formy męskiej pojedyńczej w wypadku przymiotników itp. Np. zamiast myliśmy powinno się używać myć.
używać polskich znaków specjalnych (ąęćłńóśźż). Np. zamiast isc powinno się użyć iść.
Dodatkowo podczas wyszukiwania można używać znaków zpecjalnych * oraz ?. Znak ? zastępuje dowolny znak w wyszukiwanych wyrazach. Np. szukając spørre można użyć sp?rre.
Znak * zastępuje 0 lub wiecej dowolnych znaków tj. szukając fortelle można użyć for*lle.
Znaki ? oraz * przydatne są szczególnie w przypadku braku norweskich znaków na klawiaturze.